Можно ли сеять ревень и щавель в апреле?

По рекомендациям специалистов, в средней полосе России ревень и щавель следует пересаживать на новое место в середине мая.
В этом году я нарушил это правило, пересадив их (а также шпинат Утеуша) в середине апреля. Хотя верхний слой почвы уже оттаял, погода была холодной, падали мокрые хлопья снега, а температура почвы была явно ниже 10оС.
И что? Все мои многолетники долго болели и до середины лета так полностью и не оклемались. Ревень растёт медленно. Щавель выродился, листья стали мелкими и растут густым пучком, мешая друг другу. То же происходит со шпинатом Утеуша. Листья краснеют по краям, рваные и словно обглоданные.
Так что я махнул на них рукой, решив посадить заново.